Von: Lucas
Sportfreunde Stiller haben übrigens eine ganze Reihe ihrer Lieder nach Spanisch adaptiert. Zum Beispiel “Ein Kompliment”: https://www.youtube.com/watch?v=VfD7Dc-qhuc Un Complimento:...
View ArticleVon: Deutsche singen Spanisch | Diario de un alemol / Tagebuch eines Alemols...
[…] Olé España, mi felicidad! | Diario de un alemol / Tagebuch eines Alemols. This entry was posted in Interkulturelle Kuriositäten, Sprache by lubraun. Bookmark the permalink. […]
View ArticleVon: André Höchemer
Danke, Lucas, aber in dem Fall handelt es sich um eine italienische Version ihres Hits “Ein Kompliment” (auf Spanisch würde es übrigens “Un cumplido” heißen).
View ArticleVon: Kai Steinbach
SUPER blog post. Danke!!! Hier mein Liebling: Fettes Brot – Mil Caminos Que Van A Roma https://www.youtube.com/watch?v=RCmUiH4bNjg Das ist ein selbst-cover. Hier das deutsche Original dazu:...
View ArticleVon: André Höchemer
Klasse, danke, Kai! Das kannte ich noch gar nicht, kommt aber gleich mit in die Liste!
View ArticleVon: Stefan Schmidt
Kanntest du diesen Klassiker der deutschen elektronischen Musik? Liaisons Dangereuses – Los niños del parque http://www.youtube.com/watch?v=S3tR__Kbqmg
View ArticleVon: Valérie
André, Acabas de desmitificar por completo la canción de Scorpions que tanto me gustaba :'( Y tu lista, no sé que decir… es muy ecléctica 😀 Buen trabajo de recopilación. ¡Olé!
View ArticleVon: André Höchemer
Lo siento, Valérie, pero era demasiado “llamativa” como para no incluirla en la lista. Y sí, la verdad es que ha salido bastante variada. Está claro que la afición de los artistas alemanas hacia “lo...
View ArticleVon: La, la, la | Diario de un alemol / Tagebuch eines Alemols
[…] ich bereits eine ganze Reihe deutscher und deutschsprachiger Sänger mit spanischen Liedern zusammengetragen habe, folgt heute der […]
View Article
